Как иностранцы воспринимают русских туристов
Курорты мира пережили новогоднее нашествие русских, которых правительство щедро наделило выходной неделей. Судя по Интернету, их соседи – отдыхающие из других стран получили немало свежих впечатлений. Пазл «русский турист глазами иностранца» нам помогли составить отзывы с сайта TripAdvisor.ru. Этот международный портал представляет собой настоящий каталог отелей, ресторанов и достопримечательностей почти любого города мира, на каждое там найдется минимум десяток отзывов от посетителей разных национальностей. Рейтинги сайта высоко котируются, а посещаемость достигает 60 миллионов в месяц.
К сожалению, собирательный образ russo turisto получился неприятным. Недостатки нам знакомы, однако со стороны все выглядит гораздо хуже. Из 27 тысяч результатов поиска по запросу «russians» примерно треть будет выглядеть так: «Bloody russians!». Это выражение переводится не иначе, как «проклятые» или «чертовы» русские.
«У этого отеля много плюсов, но главное его достоинство – никаких русских! Такого я не видел уже много лет», - отмечает пользователь PaulAngel22 из Дубая. Русский в глазах европейца – постоянно пьяный хам, который с утра до ночи валяется у бассейна, выбираясь только на добычу еды. Национальная привычка налетать толпой на шведский стол, набирать побольше тарелок, выносить продукты в сумках или контейнерах непонятна европейцам и жутко их раздражает. «Русские набирают еды, словно беженцы из стран третьего мира, при этом съесть все они не в состоянии», - поражается gentlelovemaking из Эдинбурга.
Если верить отзывам, то с нашими туристами почти невозможно коммуницировать – подавляющее большинство не говорит на иностранных языках. «Так много русских, и ни один не говорит по-английски», - недоумевает sarah-ben-7678, Ву́лверхэмптон, Англия. Правда, это не мешает нашим конфликтовать и драться: «Уже два раза вызывали милицию из того, что русские дрались с англичанами», - пишет пользователь TravellerBath из английского города Бат. Кстати, англичане составляют как основную аудиторию сайта, так и основную массу русофобов.
Помимо пьянства, драк и неумения соблюдать очереди русским вменяют знакомую еще по Крыму систему «встань на рассвете, постели на пляже полотенце, иди спать дальше». Иностранцам невдомек – лежаков же достаточно для всех, зачем же такие маневры? «В 7 утра они уже раскладывают полотенца по лежанкам, чтобы никто не занял их места», - Doda M, Дублин. К сотрудникам «русских» отелей пользователи TripAdvisor.ru относятся сочувственно: «с египтянами из персонала они обращаются, как с грязью», - возмущается cprice60 из Лондона.
Также раздражение вызывает неприветливость русских, высокомерие и неспособность улыбнуться посторонним людям. Наших туристов называют людьми, которые не в состоянии ни нормально одеваться (частая проблема – купальники в ресторане отеля, неуместные за ужином), ни нормально себя вести. «Маленький русский толстяк ходил в майке с надписью «Жена – это хорошо!»: мужчина сидит, закинув ноги на стол, а женщина готовит для него. Это оскорбление для всех замужних женщин планеты!» - Intl_jet_set, США.
Единственная если не положительная, то хотя бы нейтральная точка зрения, которая встречалась в процессе мониторинга, выглядит так: «Будьте на позитиве. Если вы не станете обращать внимание на мелкие неудобства, то даже русские не испортят вам отдых!».